Semalam, tazkirah antara solat terawih di Masjid Madinah, Syari’ Hendawy, imam telah menceritakan satu kisah yang sangat mengagumkan. Ada masa saya akan terjemah kemudian. Kalau ada sesiapa yang rajin bolehlah tolong terjemahkan. Nanti saya ‘reblog’.
Di bawah ini ialah teks asal kisah tersebut dalam bahasa Arab yang dijumpai di internet.
روي عن علي رضي الله عنه أنه رأى في منامه أثناء خلافة عمر رضي الله عنه كأنه صلى الصبح خلف النبي صلى الله عليه و سلم، فلما فرغ من صلاة الفجر خرج من المسجد فاذا امراة واقفة بباب المسجد وبيدها طبقة فيه تمر فقالت له يا على خذ هذا الطبق وقدمه لرسول الله صلى الله عليه وسلم قال علي فلما قدمته لرسول الله صلى الله عليه وسلم فى المنام أخذ منها رطبة و قال: “يا علي تأخذ هذه الرطبة؟” فقلت: نعم يا رسول الله، فمد يده وجعله كذا في فمي، ثم أخذ أخرى و قال لي مثل ذلك فقلت: نعم فجعلها في فمي، فانتبهت و في قلبي شوق إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم و حلاوة الرطب في فمي،فاستيقظت ومؤذن الفجر يؤذن فى مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم فتوضأت و ذهبت إلى المسجد فصليت خلف عمر و استندت إلى المحراب، فأردت أن أتكلم بالرؤيا فمن قبل أن أتكلم جاءت امرأة ووقفت على باب المسجد و معها طبق رطب فوضع بين يدي عمر فأخذ رطبة فقال: “تأكل من هذا يا علي؟”، قلت نعم فجعلها في فمي ثم أخذ أخرى فقال لي مثل ذلك فقلت: نعم، ثم أخذ أخرى كذلك ثم فرق على أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم يمنه ويسره و كنت أشتهي منه، فقال: يا أخي لو زادك رسول الله صلى الله عليه و سلم ليلتك لزدناك، فقال علي: سبحان الله!! أوحي بعد رسول الله صلى الله عليه و سلم ينزل يا عمر، أم أنك اطلعت على الغيب؟!! فقال عمر: لا وحي بعد رسول الله، و لا غيب يا علي! و لكن إذا أَخْلَصَ الْمَرْءُ عَمَلَهُ لِلهِ أَصْبَحَ يَرَى بِنُورِ اللهِ فقال علي صدقت يا أمير المؤمنين هكذا رأيته، و كذا رأيت طعمه و لذته من يدك كما و جدت طعمه و لذته من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Coretan Hamba 